1x01 :

LEVIATHAN

 

Scénario : Chris Carter

Réalisation : Daniel Sackheim

Producteurs Exécutifs : Chris Carter. Et Frank Spotnitz, Daniel Sackheim

Starring :

Scott Bairstow (Thomas Hobbes)

D.B. Sweeney (Mike Pinnochio)

Terry O'Quinn (Omar Santiago)

Special Guest Star :

Samantha Mathis (Sophie Green)

Guest Starring :

Rachel Hayward (Florence)

Sarah-Jane Redmond (Inga Fossa)

Et

Maximilian Martini dans le rôle de Waters

 

RESUME :

PRE-GENERIQUE

 

HARSH REALM

Dans la campagne, un homme vient frapper à la porte d'une petite maison. Une diversion. Pendant ce temps, un Chasseur de Prime s'attaque au père de famille qui travaille dans un champ non loin de la maison. "Alors, quelle est la récompense pour ma tête ? Combien ?" demande l'homme. Le Chasseur de Prime possède une arme qui "fige" l'homme sur place. Il répond alors : "Nous parlerons plus tard"...

 

ACTE 1

CAMP DE PITSBURG

HARSH REALM

Hobbes, Pinnochio et Florence marchent dans les allées de ce camp. Un véritable bidonville... Pinnochio est à la recherche de quelqun pouvant lui vendre de l'essence pour sa voiture.

Hobbes parle en voix-off. Un message qu'il écrit pour Sophie... "Ils appellent ça La Nouvelle Frontière. Mais ce n'est rien de moins qu'un champ de bataille. Un endroit où les hommes libres vivent dans HARSH REALM... Comme moi, ces gens sont en fuite. Et même si je sais que rien de tout cela n'est réel, qu'il s'agit juste d'un monde virtuel à l'intérieur duquel je suis, il y a de la peur dans l'air ici. Je peux la sentir, présente dans mes poumons, aspirant tout ce que j'ai jamais ressentit. je vis au jour le jou, essayant de donnert un sens à tout ceci, essayant de rester fort. Faisant de mon mieux, simplement pour rester en vie. Je suis en compagnie d'un soldat, un homme envoyé ici pour une mission identique à la mienne. Il a sauvé ma vie, ce qui fait que j'ai une dette envers lui, tout comme envers une femme qui ne parle pas, mais qui m'a soigné par un miracle alors que j'étais sur le point de mourir..."

Le chien de Hobbes, Dexter, se balade à leurs cotés. Pinnochio le ramasse et le donne à Hobbes, qui le garde dans ses bras. "Si tu ne fais pas attention, quelqun va bouffer ce chien", lui dit Pinnochio...

Hobbes continue : "Nous sommes à la recherche de Omar Santiago, un soldat renégat qui a piraté le programme qui dirige ce monde. C'est pour tuer Santiago que les militaires m'ont envoyé tuer ici. Ils ont réellement très peur de lui, même si je dois encore comprendre pourquoi si tout cela est vraiment simplement imaginaire... Ils disent que ceci est une re-création du monde, avec chaque homme, femme et enfant, chacun de nous ayant un double ici qui peut vivre ou mourir à l'intérieur de la réalité virtuelle de Harsh Realm. Mais seulement ceux d'entre nous qui ont été chargés à l'intérieur du programme le savent, ont conscience de la vérité, que ce n'est qu'un jeu. Je prie pour que cela ne soit que cela, Sophie. Je t'ai vu mourir ici, pour ne plus jamais exister dans HARSH REALM. Je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour trouver un moyen de sortir, de rentrer à la maison..."

Dans le monde réel, Sophie cherche toujours à savoir ce qui est arrivé à Hobbes. Elle est finalement reçue par un Lieutenant-colonel, un des militaires présent au diner le jour où Hobbes a été envoyé dans Harsh Realm. Il lui annonce qu'il va pouvoir lui révéler la vérité telle qu'il vient lui-même de l'apprendre. "Tom Hobbes est mort en action. Tout autre information est classée secrête". Sophie quitte précipitamment le bureau, observée par Inga Fossa, la femme mystérieuse qui était aussi présente à ce dinner...

HARSH REALM

Une femme, Maï s'avance pour vendre de l'essence à Pinnochio. Elle lui demande de la suivre jusqu'à une pompe. Florence le regarde s'éloigner. Pinnochio découvre trop tard qu'il s'agit d'un piège. Il est à son tour "figé" par le Chasseur de Prime.

Santiago, Waters et plusieurs hommes arrivent à la petite maison dans la campagne du pré-générique. Mais ils apprennent que l'homme qu'ils venaient arrêté à été capturé par un Chasseur de Prime Waters s'approche de Santiago pôur lui faire son compte-rendu : "Il n'y a qu'une femme ici. Elle dit qu'elle ne connait pas Mike Pinnochio. Son maris a été capturé par un Chasseur de Prime. Je pense que c'est la vérité." Santiago lui répond : "Et bien alors, nous dévrions faire preuve de pitié"... La maison de la famille est brulée sous le yeux de la femme et des enfants du couple...

 

ACTE 2

CIMETIERE NATIONNAL DE FINN'S POINT

NEW JERSEY

Sophie assiste à l'enterrement de Hobbes, qui se fait avec les honneurs militaires. Elle se retrouve seule, près de la tombe, à l'issue de la cérémonie. Mais Inga Fossa fait irruption. "Je sais que c'est un moment difficile pour vous. J'ai rencotré votre fiancé, juste avant qu'il ne disparaisse.

-- Qui êtes vous ? lui demande Sophie

-- Je ne peux pas vous en doire trop. Juste que vous avez été mal informée.

-- Sur quel sujet ?

-- Au sujet de la mort de Tom.

-- Pourquoi faites-vous ça ?

-- Je profite de l'opportunité pour vous parler maintenant. Je ne pouvais pas venir plus tôt. Vous devez découvrir les faits par vous-même.

-- Ce que vous me dites, c'est que... Tom n'est pas mort ?

-- Je vous dit seulement que vous avez pris un mensonge pour une vérité..."

Inga Fossa donne alors quelquechose à Sophie, une plaque militaire au nom de Mike Pinnochio...

HARSH REALM

Hobbes et Florence retrouvent la voiture de Pinnochio...

Celui-ci est enfermé dans une cave, au coté du père de famille du pré-générique, John. les deux hommes se conaissent. Pinnochio constate que John a été frappé. Son visage est tuméfié. Pinnochio a sur lui un petit morceau de métal. Il espère pouvoir s'en servir pour s'échapper...

Hobbes et Florence arrive jusqu'au bâtiment où ils pensent que Pinnochio est retennut. Hobbes empêche Florence d'y foncer tête baissée. Dexter, le chien, s'avance et creuse un passage sous la cloture. Il entre dans la maison du Chasseur de Prime. Il trouve la porte de la cellule où Pinnochio est enfermé. Pendant ce temps, celui-ci s'emploie à crocheter la serrure. Le Chasseur de Prime remarque le chien et l'attrape...

Dehors, Hobbes entend soudain les gémissements de Dexter. Il se précipite et tombe dans un piège. Il est arrêté et conduit à son tour à la celluel, au moment même où Pinnochio était parvennu à ouvrir la porte...

Les hommes de Santiago détruise le camp de Pittsburg a coup de lance-flamme... Le Chasseur de Prime y rencontre Waters, et l'informe qu'il détient Hobbes et Pinnochio...

 

ACTE 3

PEMBERTON

NEW JERSEY

Sophie se gare devant une maison. On lui ouvre la porte. C'est une femme blonde. La femme de John, dans ce monde comme dans Harsh Realm. Son mari a servit avec Pinnochio, et ce dernier n'ayant aucunne famille, c'est la personne la plus proche de lui que Sophie ait pu trouver... Sophie apprend que Mike Pinnochio et John sont tous deux "morts en action", selon l'armée... La femme explique qu'elle a remué ciel et terre pour obtenir une réponse, mais qu'elle n'a eu aucunne réponse claire. "C'est au-delà de la coïncidence ! (...) Quelqun sait la vérité à propos de cela. Quelqun m'a donné cette plaque pour que je puisse la découvrir...

-- J'espère que vous avez raison. Après tout ce temps, j'ai finit par me dire, et à ma famille, que c'était peut-être mieux de considérer qu'il est mort.

-- J'espère que je n'aurais jamais à dire la même chose à ma famille..."

HARSH REALM

Hobbes, en voix-off, pense, des pensées adressées à Sophie : "Ce sont des hommes de combat. Des soldats Américains entrainés à être les meilleurs. Mais ils sont brisés, vivant une existance futile. Qui sait cela ? Ceux qu'ils aiment sont-ils au courant de l'existance de ce monde ? L'es-tu Sophie ?". Pinnochio prend la parole : "La ferme, Hobbes !

-- Je n'ai rien dit !!

-- Oui, ben je t'entends penser."

Maï amène Dexter dans la cellule. Le chien ne veut pas manger. Elle apprend aux trois prisonnoiers que le Chasseur de Prime est parti négocier avec Santiago. Une fois maï partie, Hobbes et Pinnochio parle du fait qu'elle est un PC (Personnage Virtuel), qu'elle ne connait pas la vérité sur Harsh Realm. Comme tous les PC, alle ne connait pas et ne croit pas en Dieu. Parceque ici, lorsque l'on meurt, on disparait simplement... Ce qu'ils ne savent pas, c'est que Maï écoute à la porte...

MAISON DU GOUVERNMENT

Le Chasseur de Prime est amené à Santiago par Waters. La proposition de ce dernier est la suivante : il offre Pinnochio, mais en échange de Hobbes, il veut accéder au portail qui mène au monde réel... Santiago veut d'abord voir Hobbes.

Alors que Pinnochio dort, John explique à Hobbes que Pinnochio ne veut pas forcément retourner dans le monde réel. Parcequ'il connait la Solution Finale que prépare santiago. Parceque vivre dans Harsh Realm est peut-être la seule aletnetive à mourir...

Florence parvient à s'introduire dans la maison du Chasseur de Prime, et à libérer Hobbes, Pinnochio et John. Alors qu'ils franchissent le seuil de la maison, un coup de feu retentit... "Ou croyez-vous aller ?" demande Maï... Hobbes tente de la convaincre de les laisser partir, lui explique qu'elle a le pouvoir de décider maintenant... Au loin, des voitures arrivent...

Arrivés sur place, Waters et le Chasseur de Primes constatent que les prisonniers ont disparut. Waters met ses hommes à la recherche de Hobbes. Ils sont en vérité plus près qu'il ne le croit, cachés à l'intérieur de la citerne d'un camion garé dans la cour de la maison...

 

ACTE 4

Maï ne révèle rien au Chasseur de Prime. Elle lui en veut, en fait, d'avoir projeté de l'abandonner dans Harsh Realm tandis qu'il serait retourné dans le monde réel. "Certains hommes veulent rentrer chez eux simplement pour revoir leur femme..."

Waters et ses hommes repartent bredouilles et furieux. L'endroit redevient tranquille.

Maï vient ouvrir la citerne. Hobbes, Florence, pinnochio, et John montent dans la cabine du camion. Hobbes demande à Maï de les accompagner. Mais un complice du chasseur de Prime surgit et la tue. Hobbes riposte et le descent. Pinnochio fait démarrer le camion, qui est soumis aux balles du Chasseur de Pimes, et des hommes de Waters qui n'étaient pas réellement partis. Sous les balles, la citerne finit par exploser, mais elle se détache alors du camion, et tandis que celui-ci continue sa route, ses poursuivants sont stoppés par la citerne en feu...

DANS LE MONDE REEL

BASE MILITAIRE

Sophie va voir le Lieutenant et l'accuse d'avoir menti. Il lui répond : "On vous a rendu son corps !

- Tout ce que vous m'avez rendu, c'est une boite."

Plus tard, Sophie fait exhumer le cercueil. Il y a un corps à l'intérieur... Inga Fossa est là. Elle dit à Sophie que ce n'est pas le corps de Tom. Et elle ajoute qu'elle parviendra peut-être à lui donner un message. Sophie écrit alors une lettre immédiatement.

"Cher Tom,

j'écris ces mots tout en n'étant pas vraiment sûre que les lira jamais. Mais s'il y a un moyen, j'espère que l'on me communiquera cette nouvelle qui, d'une certaine manière, te ramènera vers moi...

Je t'aime, Tom. Et s'il y a un doute dans ton coeur, saches que cette amour est aujourd'hui plus fort qu'il ne l'a jamais été entre nous.

Je suis enceinte, Tom. J'attends notre enfant.

Je t'en prie, rentre à la maison. Trouve un moyen..."

HARSH REALM,

LA MAISON DE JOHN

Hobbes, Pinnochio et Florence ramènent John à sa maison. Une ruine... Mais sa famille est toujours là. Ils se retrouvent.

Hobbes et Pinnochio restent seuls, et Hobbes demande pourquoi il a peur de Santigo. "Une chose est sûre, répond Pinnochio, on va avoir besoin d'essence"...